Wirksame Behandlungsprogramme für Demenzkranke und betreuende Angehörige

B. Romero, M. Wenz
Alzheimer Therapiezentrum der Neurologischen Klinik Bad Aibling

Zusammenfassung
Das multimodale Behandlungsprogramm des Alzheimer Therapie Zentrums (ATZ) der Neurologischen Klinik Bad Aibling verbindet medikamentöse Behandlung und stationäre Rehabilitation für die Demenzkranken mit psychoedukativen Programmen für ihre Angehörigen. Die hier analysierten Daten evaluieren das Befinden der Kranken und ihrer Angehörigen vor und nach der vierwöchigen stationären Behandlung. Eine Reduktion der neuropsychiatrischen Symptome und der Depressivität nach der Behandlung fand sich insbesondere bei Kranken und auch Angehörigen, die vor der Behandlung stärker ausgeprägte Symptome aufwiesen.
Schlüsselwörter: Alzheimer Demenz, multimodales Behandlungsprogramm, neuropsychiatrische Symptome

A multimodal treatment concept for patients suffering from Alzheimer’s disease and caregivers
B. Romero, M. Wenz
Abstract
The multimodal treatment concept of the Alzheimer Therapie Zentrum (ATZ) in Bad Aibling includes pharmacological and in-house rehabilitational devices for patients suffering from Alzheimer’s disease and psycho-educational programmes for their relatives. We evaluated mood and neuropsychiatric symptoms of the patients and their caregivers before and after a treatment period of 4 weeks duration. Neuropsychiatric symptoms were reduced significantly in the subgroups of patients and caregivers who showed high NPI-scores before treatment.
Key words: Alzheimer’s disease, multimodal treatment concept, neuropsychiatric symptoms

Neurol Rehabil 2003; 9 (1): 23-27