NeuroGer 2007; 4 (4): 170–176 Originalarbeit
--------------------------------------------------------------------------------
Erweiterung der Inanspruchnahme ambulanter
und sozialer Hilfen als Wirkung eines stationären
multimodalen Behandlungsprogramms für
Demenzkranke und deren betreuende Angehörige
B. Romero, K. Seeher, M. Wenz, A. Berner
Alzheimer Therapiezentrum der Neurologischen Klinik Bad Aibling
Zusammenfassung
Anliegen: Es wird die Wirkung einer vierwöchigen stationären Behandlung für Demenzkranke und
betreuende Angehörige auf die Erweiterung externer Hilfen evaluiert.
Methode: In einem Prä-Follow-up-Design (3 Monate) wurden eine Interventions- (N = 35) und eine
Wartegruppe (N = 27) mit Fragebögen untersucht.
Ergebnisse: Die Behandlung war mit einer Reduktion der subjektiven Belastung und Erweiterung verschiedener Unterstützungsformen assoziiert.
Schlussfolgerungen: Das multimodale stationäre Programm ist geeignet, Angehörige zu entlasten und
zur Erweiterung ambulanter Hilfen zu befähigen.
Schlüsselwörter: Demenz, Belastung von Angehörigen, soziale Hilfen, multimodale Behandlung,
Evaluation
Effects of short-term residential treatment program for patients with dementia and caregivers on wider use of social support and non-medical treatment
B. Romero, K. Seeher, M. Wenz, A. Berner
Abstract
Objective: Effects of treatment program for dementia patients and family caregivers on latter’s subjective
burden and use of social support and non-medical treatment were evaluated.
Methods: The Alzheimer Therapy Center (ATC) program was established as a clinical service to prepare
families for life at home. One important aim is enabling families to use wider social supports
and non-medical treatments. In the present study a two group pre-test and 3 month follow up design
was used. The intervention group (N=35) participated in ATC program, the control group (N=27) was
enrolled from a waiting list. Subjective burden and use of support were assessed with questionnaires.
Results: Program had expected significant effects on burden and on rate of using various forms of
social support and treatment.
Conclusions: Caregivers use less social support and non-medical treatment for dementia persons than
are available and helpful. Intervention programs providing information but also impacting motivation
and behavioral strategies of caregivers are needed.
Key words: dementia, caregivers’ burden, social support, multimodal treatment program, treatment
evaluation
© Hippocampus Verlag 2007
--------------------------------------------------------------------------------
|
