Neurol Rehabil 2024; 30 (3): 137-142
Visuelle Neurorehabilitation von Gesichtsfeldausfällen mittels Boxtherapie
L. Nahum1, R. Ptak2,3
1 Service des spécialités psychiatriques, Département de la santé mentale et psychiatrie, Hôpitaux Universitaires de Genève, Suisse 2 Laboratoire de neurorééducation cognitive, Faculté de médecine, Université de Genève, Suisse 3 Service de neurorééducation, Département des neurosciences cliniques, Hôpitaux Universitaires de Genève, Suisse
Zusammenfassung Eine homonyme Hemianopsie (HH) hat oft weitreichende Auswirkungen auf alltägliche Aktivitäten, wie Navigation im Raum, Lesen oder Computerarbeit. Die Rehabilitation zur Verringerung dieser Behinderung ist daher wichtig, und es wurden verschiedene Techniken vorgeschlagen, um eine Wiederherstellung oder wenigstens die Kompensation des beeinträchtigten Gesichtsfelds zu fördern. Wir diskutieren hier die Ergebnisse einer Behandlung von HH mittels angepasster Boxtherapie. Ein 58-jähriger Mann mit stabiler, linksseitiger HH nahm sechs Monate nach rechtsseitigem temporo-okzipitalen Schlaganfall an 36 Sitzungen Boxtherapie teil. Zur wiederholten Stimulation und Kompensation seines blinden Gesichtsfelds wurden in 36 Trainingseinheiten Boxübungen mit allmählich steigendem Schwierigkeitsgrad durchgeführt. Der Patient wies vor Beginn des Trainings eine stabile HH auf. Nach sechs Monaten Boxtherapie berichtete er Verbesserungen in Navigation, Lesen und Objektsuche. Eine Perimetrieuntersuchung zeigte eine teilweise Erholung des linken oberen Quadranten, welcher vor Anfang der Therapie eine teilweise Blindheit aufwies. Das horizontale Gesichtsfeld zeigte eine Erweiterung um 20°. Wir kommen zum Schluss, dass Boxtherapie eine Verhaltenskompensation von LHH bewirken kann, welche möglicherweise durch die besonders aktive, multisensorische Natur dieser Behandlungsart bestimmt ist. Schlüsselwörter: laterale homonyme Hemianopsie, Kompensation, Rehabilitation, Sporttherapie
Visual neurorehabilitation of visual field defects using boxing therapy
L. Nahum, R. Ptak
Abstract
Homonymous hemianopsia (HH) often has far-reaching effects on everyday activities, such as navigating in space, reading or computer work. Rehabilitation to reduce this disability is therefore important, and various techniques have been proposed to promote recovery or at least compensation of the impaired visual field. We discuss here the results of a treatment of HH using adapted box therapy. A 58-year-old man with stable left-sided HH participated in 36 sessions of boxing therapy six months after right temporo-occipital stroke. Boxing exercises of gradually increasing difficulty were performed in 36 training sessions to repeatedly stimulate and compensate for his blind field of vision. The patient had a stable HH before starting the training. After six months of boxing therapy, the patient reported improvements in navigation, reading and object search. A perimetry examination showed partial recovery of the left upper quadrant, which showed partial blindness before the start of therapy. The horizontal visual field showed a widening of 20°. We conclude that boxing therapy can provide behavioral compensation for LHH, which may be due to the particularly active, multisensory nature of this type of treatment. Key words: lateral homonymous hemianopia, compensation, rehabilitation, sports therapy
Neurol Rehabil 2024; 30(3): 137-142| https://doi.org/10.14624/NR2403002 © Hippocampus Verlag 2024
Login für Abonnenten
Artikel kostenpflichtig bestellen
|